Nous sommes vendredi, et c’est le jour de notre rendez-vous hebdomadaire. Malgré le cadre fantastique dans lequel nous nous trouvons, la semaine a été placée sous le signe du travail intensif.

Bonjour à tous et bienvenue dans un nouvel article de la semaine de la rédaction. Après une semaine passée dans le sud de Lanzarote, nous avons repris la mer en direction de la ville d’Arrecife.

Depuis notre départ de Las Palmas, les hasards de la météo nous ont poussés à adopter un rythme relativement sédentaire : nous travaillons la semaine et naviguons le week-end !

Bonjour à tous, Cette semaine a été remplie de bonheur ! Nous avons enfin repris la mer et quitté Las Palmas de Gran Canaria, où nous avons passé de très bons moments. Dimanche dernier, tôt le matin, les amarres ont été larguées. Nous sommes sortis de la marina et avons mis le cap au sud de Fuerteventura. Nous connaissons bien cette île que nous aimons beaucoup. Pour notre parcours d’une distance de 56 milles nautiques, la météo était particulièrement clémente. Nous avons déc

La semaine de la rédaction Cette semaine a été bien longue à observer une météo qui ne veut pas se mettre dans le bon sens ! Nous n’étions pas vraiment prêts à partir samedi dernier et avons raté une fenêtre météo. Mais rien de grave. La semaine a été très productive côté magazine pour le deuxième numéro de The French Sailor. D’ailleurs, comment se passe une semaine lorsque l’on vit et travaille à bord d’un voilier ? Les semaines ne se ressemblent pas toutes, car cela dépend

The French Sailor n'est pas un magazine comme les autres : nous vivons et voyageons à bord de notre voilier. C’est une manière de rester au plus près des réalités du monde du voyage à la voile. Chaque semaine, nous publions un article retraçant la semaine de la rédaction. Pour ce premier numéro, nous vous en dirons plus sur nous, sur ce qui a motivé la création de ce magazine, ainsi que sur notre quotidien de rédacteurs-voyageurs.